La plaza san martín

de Jorge Luis Borges

A macedonio fernández
en busca de la tarde
fui apurando en vano las calles.
Ya estaban los zaguanes entorpecidos de sombra.
Con fino bruñimiento de caoba
la tarde entera se había remansado en la plaza,
serena y sazonada,
bienhechora y sutil como una lámpara,
clara como una frente,
grave como un ademán de hombre enlutado.
Todo sentir se aquieta
bajo la absolución de los árboles
jacarandás, acacias
cuyas piadosas curvas
atenúan la rigidez de la imposible estatua
y en cuya red se exalta
la gloria de las luces equidistantes
del leve azul y de la tierra rojiza.
¡Qué bien se ve la tarde
desde el fácil sosiego de los bancos!
abajo
el puerto anhela latitudes lejanas
y la honda plaza igualadora de almas
se abre como la muerte, como el sueño.

• Análisis de métrica y rima
• Análisis verso a verso
• Carteles con el poema

Análisis del poema "La plaza san martín"

A ma-ce-do-nio fer-nán-dez
en bus-ca de la tar-de
fui__a-pu-ran-do__en va-no las ca-lles.
Ya__es-ta-ban los za-gua-nes en-tor-pe-ci-dos de som-bra.
Con fi-no bru-ñi-mien-to de ca-o-ba
la tar-de__en-te-ra se__ha-bí-a re-man-sa-do__en la pla-za,
se-re-na__y sa-zo-na-da,
bien-he-cho-ra__y su-til co-mo__u-na lám-pa-ra,
cla-ra co-mo__u-na fren-te,
gra-ve co-mo__un a-de-mán de__hom-bre__en-lu-ta-do.
To-do sen-tir se__a-quie-ta
ba-jo la__ab-so-lu-ción de los ár-bo-les
ja-ca-ran-dás, a-ca-cias
cu-yas pia-do-sas cur-vas
a-te-nú-an la ri-gi-dez de la__im-po-si-ble__es-ta-tua
y__en cu-ya red se__e-xal-ta
la glo-ria de las lu-ces e-qui-dis-tan-tes
del le-ve__a-zul y de la tie-rra ro-ji-za.
¡Qué bien se ve la tar-de
des-de__el fá-cil so-sie-go de los ban-cos!
a-ba-jo
el puer-to__an-he-la la-ti-tu-des le-ja-nas
y la__hon-da pla-za__i-gua-la-do-ra de__al-mas
se__a-bre co-mo la muer-te, co-mo__el sue-ño.

Análisis verso a verso

A ma-ce-do-nio fer-nán-dez
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 8
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-7
Rima: -ández Esquema Asonante: a Esquema Consonante: a
en bus-ca de la tar-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -arde Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
fui__a-pu-ran-do__en va-no las ca-lles.
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 9
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-5-8
Rima: -alles Esquema Asonante: C Esquema Consonante: B
Ya__es-ta-ban los za-gua-nes en-tor-pe-ci-dos de som-bra.
Sílabas gramaticales / poéticas: 16 / 15
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-11-14
Rima: -ombra Esquema Asonante: D Esquema Consonante: C
Con fi-no bru-ñi-mien-to de ca-o-ba
Sílabas gramaticales / poéticas: 11 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-10
Rima: -oba Esquema Asonante: E Esquema Consonante: C
la tar-de__en-te-ra se__ha-bí-a re-man-sa-do__en la pla-za,
Sílabas gramaticales / poéticas: 18 / 15
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-7-11-14
Rima: -aza Esquema Asonante: F Esquema Consonante: D
se-re-na__y sa-zo-na-da,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-6
Rima: -ada Esquema Asonante: g Esquema Consonante: d
bien-he-cho-ra__y su-til co-mo__u-na lám-pa-ra,
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 12-1
Sílabas tónicas poéticas: 3-6-7-8-10
Rima: -ámpara Esquema Asonante: H Esquema Consonante: E
cla-ra co-mo__u-na fren-te,
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-6
Rima: -ente Esquema Asonante: i Esquema Consonante: f
gra-ve co-mo__un a-de-mán de__hom-bre__en-lu-ta-do.
Sílabas gramaticales / poéticas: 15 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-4-7-8-11
Rima: -ado Esquema Asonante: J Esquema Consonante: G
To-do sen-tir se__a-quie-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 8 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -eta Esquema Asonante: k Esquema Consonante: h
ba-jo la__ab-so-lu-ción de los ár-bo-les
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11-1
Sílabas tónicas poéticas: 1-6-9
Rima: -árboles Esquema Asonante: L Esquema Consonante: I
ja-ca-ran-dás, a-ca-cias
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 4-6
Rima: -acias Esquema Asonante: m Esquema Consonante: j
cu-yas pia-do-sas cur-vas
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-4-6
Rima: -urvas Esquema Asonante: n Esquema Consonante: k
a-te-nú-an la ri-gi-dez de la__im-po-si-ble__es-ta-tua
Sílabas gramaticales / poéticas: 17 / 15
Sílabas tónicas poéticas: 3-8-12-14
Rima: -atua Esquema Asonante: ñ Esquema Consonante: L
y__en cu-ya red se__e-xal-ta
Sílabas gramaticales / poéticas: 9 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-6
Rima: -alta Esquema Asonante: o Esquema Consonante: d
la glo-ria de las lu-ces e-qui-dis-tan-tes
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-6-11
Rima: -antes Esquema Asonante: P Esquema Consonante: B
del le-ve__a-zul y de la tie-rra ro-ji-za.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-8-11
Rima: -iza Esquema Asonante: Q Esquema Consonante: M
¡Qué bien se ve la tar-de
Sílabas gramaticales / poéticas: 7 / 7
Sílabas tónicas poéticas: 1-2-4-6
Rima: -arde Esquema Asonante: b Esquema Consonante: b
des-de__el fá-cil so-sie-go de los ban-cos!
Sílabas gramaticales / poéticas: 12 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-10
Rima: -ancos Esquema Asonante: R Esquema Consonante: G
el puer-to__an-he-la la-ti-tu-des le-ja-nas
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 12
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-11
Rima: -anas Esquema Asonante: S Esquema Consonante: D
y la__hon-da pla-za__i-gua-la-do-ra de__al-mas
Sílabas gramaticales / poéticas: 14 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 2-4-8-10
Rima: -almas Esquema Asonante: T Esquema Consonante: D
se__a-bre co-mo la muer-te, co-mo__el sue-ño.
Sílabas gramaticales / poéticas: 13 / 11
Sílabas tónicas poéticas: 1-3-6-8-10
Rima: -eño Esquema Asonante: U Esquema Consonante: N